Special Features and Information
General
Cucurbitaceae is a plant family with about 965 species within 101 genera, found in temperate and tropical areas around the world. Most are fast-growing annual herbs or vines, with many being important food plants (e.g., squash, pumpkin, watermelon, cucumber, cantaloupe) that are frost-sensitive [WikipediA;Cucurbitaceae]. Sicyos is the only native member of this family found in Hawai‘i [Flora of the Hawaiian Islands].
There are currently (2026) 14 endemic species of Sicyos in Hawai‘i, collectively found in a wide range of habitats; most are annuals [Flora of the Hawaiian Islands; Wagner et al. 1990]. While one can argue that Hawaiian Sicyos are not as attractive as some other species-rich endemic Hawaiian plant genera such as Cyanea and Coprosma, they are still quite amazing because of their endemic diversity. Additionally, unlike many Sicyos species outside Hawai‘i, Hawaiian Sicyos lack the hooked spines on their fruits which aid in the seed dispersal of non-Hawaiian species [Sebastian et al. 2012].
Hawaiian Name
ʻĀlunu, a variant spelling of ʻĀnunu, means "greedy, covetous, rapacious [Pukui & Elbert 1986]. Might this be an indirect reference to ʻānunu's frequent behavior of covering up nearby plants?
Several sources, such as Wagner et al. [1990] and Plants of Hawai‘i, list the name Kūpala for Sicyos pachycarpus. However, Joel Lau claims that the name Kūpala has apparently been wrongly applied to Hawaiian Sicyos taxa. And that Kūpala is actually some kind of morning glory (Ipomoea sp.) with a tuberous root that occurred or possibly still occurs in dry regions of Hawai‘i and was used as a famine food by the Hawaiians. Pukui & Elbert [1986] define Kūpala as both a name for Sicyos pachycarpus and for "A wild sweet potato or morning-glory with enlarged tuber, eaten in time of famine." Unfortunately, I (Koebele) lack the needed expertise to comment further on this disagreement.
Etymology
Sicyos originates from the Ancient Greek word, sī́kyos (σίκυος), used by Theophrastus (c. 371– c. 287 BC), a philosopher and naturalist often considered the "father of botany" [WikipediA;Theophrastus], for a cucumber [Gledhill 2008]. The species name, pachycarpus, comes from the Greek words, pachys, meaning "thick," and karpos, meaning "fruit" [Gledhill 2008; PlantZAfrica].